In francese si dice visage de bois (faccia di legno) in inglese stone-faced (faccia di pietra). In Brianza si dice anche "faccia di tolla" dove per "tolla" si intende di "latta", nel bolognese hai una faccia che ammacca il carburo (carburo di calcio) in qualunque lingua o espressione si voglia ci riferiamo ai soggetti che rappresentano il popolo siciliano, in ogni istituzione pubblica o privata e che non conoscono rossore, vergogna, pudore o decenza per le azioni compiiute pur di rapire il "prosciutto" dell’albero della cuccagna, ottenere un posto al sole, in qualunque modo.
Nessun commento:
Posta un commento
IN QUESTO BLOG I COMMENTI SONO LIBERI